Guatemalan citizen pleads guilty to assaulting a federal officer